YouTube, çok dilli ses özelliğini tüm içerik üreticilere açtı

YouTube, içerik üreticilerin küresel ölçekte daha fazla kişiye ulaşabilmesi için uzun süredir test ettiği çok dilli ses özelliğini geniş çapta kullanıma sundu. Yeni sistemle birlikte üreticiler, videolarına farklı dil seçenekleri ekleyerek dünyanın dört bir yanındaki izleyicilerin içerikleri kendi anadilinde takip etmesini sağlayabilecek.
YouTube, çok dilli ses özelliğini ilk olarak 2023 yılında sınırlı bir içerik üretici grubuyla test etmeye başlamıştı. Mark Rober, MrBeast ve Jamie Oliver gibi popüler isimler bu süreçte yer aldı. Pilot program kapsamında hazırlanan videolarda ortalama 30 farklı dil seçeneği sunuldu.

Şirketin paylaştığı verilere göre bu içeriklerde izlenme süresinin yüzde 25’ten fazlası kullanıcıların kendi ana dili dışında seçtiği ses seçeneklerinden geldi. Bu da çok dilli sesin, videoların erişimini ciddi ölçüde artırdığını ortaya koydu.
İzleyiciler İçin Kolay Erişim
Artık milyonlarca içerik üretici, videolarına farklı ses parçaları ekleyebiliyor. İzleyiciler ise video oynatıcısındaki “Ses parçası” seçeneğini kullanarak mevcut diller arasında geçiş yapabiliyor. Bu sayede, küresel ölçekte daha kapsayıcı bir izleme deneyimi mümkün hale geliyor.
Görsel Tarafa da Yenilik Geliyor
YouTube, ses desteğinin ardından içeriklerin görsel tarafını da güçlendirmeye başladı. Seçili içerik üreticiler, artık videolarına farklı dillerde küçük resimler (thumbnail) ekleyebiliyor. Kullanıcılar, platformda kendi diline uygun görselle karşılaştığında içeriklere yönelme oranı artıyor. Bu da videoların erişim potansiyelini yükseltiyor.
Dijital İçeriklerde Yeni Bir Standart
Çok dilli ses seçeneği aslında yıllardır DVD ve Blu-ray gibi fiziksel ortamlarda yer alıyordu. Ancak YouTube’un geliştirdiği sistemde dil sayısına bir sınır konulmuyor. Böylece içerik üreticiler, diledikleri kadar dil desteği sunabiliyor.
Uzmanlara göre bu yenilik, dijital içerik üretiminde yeni bir standart yaratacak. Hem üreticiler hem de izleyiciler için sınırları ortadan kaldıran sistem, YouTube’un küresel ölçekteki liderliğini pekiştirecek adımlar arasında görülüyor.