Google Translate’te canlı çeviri dönemi

Google Translate uygulamasına eklenen yeni özellik sayesinde yabancı diller arasında etkileşimi arttırmayı hedefliyor. Şirket tarafından resmi olarak duyurusu yapılan özellik sayesinde, gerçek zamanlı şekilde kullanıcılar çevirileri kulaklıktan dinleyebilecekler. Beta sürümü olarak duyurulan bu özellik şimdiden büyük bir ilgi toplamayı başladı. Konuşma esnasında konuşmacıya ait tonlamalar, vurgulamalar ve konuşmanın ritmi de Google Translate aracılığıyla korunacak. 

Opera ve Google’dan iş birliği: Gemini desteği geldi

Opera, Google ile stratejik bir ortaklığa giderek yapay zeka asistanı Aria’ya Gemini modellerini entegre etti. Bu yenilikle birlikte Opera One ve Opera GX kullanıcılarını çok daha gelişmiş görsel oluşturma ve sesli okuma özellikleri bekliyor.

DediCode.NetKenan Erginer

Kulaklığı Tak, Canlı Çeviriyi Dinle 

Translate kullanıcıları için yeni eklenen özellik sayesinde kulaklığı takarak canlı şekilde yapılan çeviriyi anlık olarak dinleyebilmek mümkün hale geliyor. Çeviri cihazı şeklinde tek taraflı olarak kullanılabilir hale gelen yapısı sayesinde Google Translate uygulaması bu alanda önemli bir kilometre taşı elde etti. Uygulama içerisinde “Canlı çeviri” seçeneğine dokunanlar için, karşılarındaki kişinin konuşarak söylediklerini kendi dillerinde anında duyabilmeye başlayacaklar.

Google şirketine göre bu sistemin geliştirilmiş olması; yurt dışına çıkanlar için bir sohbeti anlayabilmek, konferansları canlı takip edebilmek, yabancı dilde izlemeler yapabilmek için kolaylıklar sunuyor. 

Android Cihazlarda Beta Sürümle Kullanıma Açıldı

Kulaklıklar üzerinden gerçekleştirilen gerçek zamanlı çeviri şu an itibariyle resmi olarak Android cihazlarda beta olarak kullanımda. ABD, Hindistan, Meksika gibi ülkeler başta olmak üzere birçok ülkede aktive edilmesiyle yoğun bir ilgi görmeye başladı. 70’ten fazla dilin desteklendiği yeni sürümü 2026 yılından itibaren iOS cihazlarda da yer alacak. 

Gemini Desteğiyle Daha Akıllı Çeviriler

Translate’e eklenen yeni özelliklerden biri de Gemini yapay zekasından destek almaya başlaması. Gerçekleştirilen güncelleme sayesinde metinler arası çevirilerde dil bağlamına uygun akıcı çeviriler gerçekleştirilebiliyor. Özellikle deyimler, argo kelimeler ve yerel dile ait kalıplaşmış söylemler bütünsel olarak çevrilmeye başladı. Gemini’nin Google Translate entegrasyonu sayesinde kullanıcılar arasında etkileşimin tam anlamıyla sorunsuz gerçekleşmesi sağlanacak.